|
Post by account_disabled on Apr 3, 2024 0:45:47 GMT -5
這可能看起來是一個小而明顯的細節但如果您是為另一個國家的讀者寫作並且您正在寫的主題是您的讀者熟悉的那麼拼寫順序至關重要。檢查多個可靠來源了解當地人地點假期食物和傳統的名稱以確保您的文字清晰一致。特別注意特定語言的口音並根據需要合併它們。有時如果您正在編寫最初以不同字母表日語希伯來語和許多其他字母表編寫的單字的英語音譯您會發現其他可接受的英語拼寫。選擇權威來源中最常用的一個並遵循它並始終堅持下去。 為什麼拼字如此重要因為你最不想做的就是因為粗心而疏遠你的觀眾。沒有什麼比拼寫錯誤城市名稱 新加坡電話號碼 政治領導人或最喜歡的國家節日等明顯且無禮的錯誤更能讓讀者感到厭煩的了。雖然你很幸運有一位編輯來糾正這些錯誤但如果你犯了錯誤最好認為你沒有犯錯。如果需要請尋求協助。為國際讀者寫作可能很困難。大使館領事館旅行社和教育機構的區域或語言專家可以提供有用的信息如果尊重地聯繫他們會做出很好的回應。 青少年的兒童讀物和小說的主角兒童讀物的主角可能會根據情節和類型的不同而有所不同。這裡有些例子兒童讀物的主角。童話人物例如童話英雄龍公主或其他幻想生物。兒童或青少年兒童讀物中的主角通常是冒險解決難題或克服挑戰的兒童或青少年。兒童讀物的主角。動物主角可以是具有人類特徵的動物這為書中增添了奇幻和教育元素。真實的人有時兒童讀物的英雄可以是真實的歷史人物也可以是面臨日常問題的普通孩子。
|
|